2025年1月7日，中法妇产科医师合作交流会在京召开，会议举行了法国国家妇产科医师学院（CNGOF）荣誉外籍院士授证仪式。凭借在女性盆底疾病治疗和预防体系建设领域的杰出成就和开创性工作，北京协和医院妇产科学系主任朱兰教授入选CNGOF荣誉外籍院士。法国驻华大使馆参赞Romain JACQUET，CNGOF候任主席、凡尔赛圣康坦大学妇产科学Patrick ROZENBERG教授，CNGOF课程负责人、巴黎公立医院系统柯钦医院妇产科主任Henri-Jean PHILIPPE教授，以及来自中国医师协会、北京协和医院的专家学者参会。

▲法国国家妇产科医师学院（CNGOF）候任主席Patrick ROZENBERG教授（右）为朱兰教授颁发荣誉外籍院士证书

CNGOF荣誉外籍院士的授予是对朱兰教授学术成就的高度认可，也是对中法医学合作与交流的充分认可。Romain JACQUET参赞代表法国驻华大使馆对会议的召开表示祝贺。JACQUET参赞指出，刚刚过去的2024年是中法建交60周年，在中法友谊新甲子的开端召开中法妇产科医师合作交流会，标志着两国在健康领域的交流合作迈向新阶段。法国驻华大使馆将一如既往给予支持，期待中法医疗机构和医生团体打造更多合作亮点、结出更多共赢硕果。

▲会议现场

▲左起：Romain JACQUET参赞，Henri-Jean PHILIPPE教授，Patrick ROZENBERG教授，法国国家科学研究中心研究主任Carine MILCENT教授，凡尔赛圣康坦大学（UVSQ）国际关系部门负责人Eric AZABOU教授

朱兰教授数十年深耕妇产科临床、教学、科研工作一线，取得了大量高水平原创性成果。她创立中国女性盆底专业，发明“协和式”盆底重建术等术式，建立盆底疾病防治体系；牵头全球多中心盆底病遗传病因研究，临床研究成果被写入7项国际指南，参编多部国际指南；两获国家科技进步二等奖（排名分别为第一、第九），被授予何梁何利奖、谈家桢奖。现任中国医学科学院学部委员，中华医学会妇产科分会主任委员，中国医师协会妇产科分会候任会长。

朱兰教授介绍，在中国建立盆底防治体系之初，盆底康复三级网络的构建主要借鉴的就是法国模式。15年来，中国女性尿失禁患病率已从31%降至16%。郎景和院士也曾于2019年被授予CNGOF荣誉外籍院士。

▲ 合作备忘录签署仪式

会议还举办了中国医师协会妇产科医师分会（COGA）与法国国家妇产科医师学院（CNGOF）合作备忘录签署仪式。Patrick ROZENBERG教授介绍，这也是CNGOF成立55年来首次与国外学术组织签署合作备忘录。双方将从国际学术交流、人才培养、科学研究等方面开展进一步合作。

▲专家一行在北京协和医院妇产科病房参观交流，左起：朱兰教授、Romain JACQUET参赞、Patrick ROZENBERG教授

当日上午，Romain JACQUET参赞、Patrick ROZENBERG教授、Henri-Jean PHILIPPE教授、凡尔赛圣康坦大学（UVSQ）国际关系部门负责人Eric AZABOU教授、法国国家科学研究中心研究主任Carine MILCENT教授来到北京协和医院，参观了妇产科病房、院史馆和转化医学综合楼，就中法妇产科学领域交流合作、两院学术与医学教育领域合作展开座谈。

文字/ 傅谭娉 张志博

图片/ 傅谭娉

编辑/ 傅谭娉 陈恔