北京协和医院药剂科主管药师

在藏职务：西藏自治区人民医院药剂科副主任

援藏时间： 2019年7月-2020年8月

“移植或开展一批新技术，这是杨院长对我们的要求，更是启发。”李杏翠在援藏期间编写首版《西藏自治区人民医院处方集》、申请引进药品冷链监控系统、推广电子标签打印机、筹建制剂室、增加血液病药品种类、首次推出藏语版用药宣教视频……将现代医疗理念及协和经验的“种子”带到雪域高原，让一个个新项目落地生根，为藏区同胞提供更先进、更有温度的医疗服务。

到达西藏后，李杏翠发现在自治区人民医院的临床工作中，虽然有《药典》《新编药物学》等工具书可供医护人员查阅，但因携带不便、更新滞后、缺乏本院用药特点等不足，在实际使用中非常受限。并且，缺少“药品处方集”和“基本用药供应目录”也成为医院2019年之前三甲评审工作中的丢分项。李杏翠带领药剂科同事结合协和经验和特色，以自治区人民医院药品使用情况为依托，经过几个月的反复编审校对，编写完成了首版《西藏自治区人民医院处方集》，成为提高医院合理用药水平的重要工具，更成为临床医生的“口袋书”。

细心的李杏翠还发现，碰到停电等情况，医药冰箱的药品偶尔会出现损坏。为了便于药房人员及时发现问题，她申请引进冷链监控系统，实现医院药品的智能化管理，保证药品储存条件，确保医疗安全。

同时，为了避免手写用法用量的用药交待模式存在的抄错风险或患者看错用量而错服造成的生命危险，李杏翠申请了10台电子标签打印机，覆盖了西药房所有发药窗口，不仅释放了药剂科人力，更多精力花在确保用药安全上，而且也方便患者核对药品。

在西藏基层医院调研时，李杏翠发现几乎所有的医院都没有制剂室，致使许多医院制剂不能生产并应用于临床，但有些药品又是患者急需的，她看在眼里记在了心里。2020年5月，李杏翠向西藏自治区药监局递交了筹建自治区人民医院制剂室的申请，希望协和的特色制剂能在西藏生产，让更多患者受益，为实现“大病不出藏”的目标贡献力量。

作为协和人，李杏翠始终践行“百年协和，一切为民”理念。面对藏区百姓对健康知识的渴求，李杏翠专门邀请西藏大学的藏语老师一起，首次推出了藏语版用药宣教视频，并在西藏自治区人民医院药剂科的官方公众号“雪域药学”中推送，向更多的藏区百姓普及药学知识，让他们动动指尖就能享受到“有温度”的药学服务。

李杏翠说，虽然这一年很辛苦，但看到当地医疗团队的业务水平提高了、当地患者享受到更优质的医疗服务，一切都值了。